2008 洞爺湖 G8サミット で日本文化を紹介

7月7日午後2:00から、配偶者プログラムに

日本和装師会 会長 市田ひろみ氏が

出演いたしました。

 

福田 総理夫人 貴代子さん、

ブッシュ 大統領夫人 ローラさん

ブラウン 英国首相夫人 サラさん

メドベージェフ ロシア大統領夫人 スベトラーナさん

ハーパー カナダ首相夫人 ローリーンさん

バローゾ 欧州委員会委員長夫人 マルガリータさん

にひととき 日本の伝統を見て頂きました。

まず、舞台中央に市田ひろみ氏が自作の詩を揮毫

札幌大学 熊谷ユリヤ氏によって、英語に訳され

続いて源氏物語一千年紀にまつわる

源氏物語のダイジェスト。

モデルが登場して、一枚づつ着装。

市田ひろみ氏は昭和39年、民間人で始めて

京都御所の平井三良師に着装指導を受けた。

衣紋者として、只一人許されていた平井師に

山階流の着装を習う。

山階流は御所に伝わる流儀で、

今日も天皇家に引き継がれている。

その後、裏千家の茶道へ。

雨にけむる洞爺湖の神秘的な風景。

大きなお役目は、時間通りとどこおりなく

大きな拍手で終わり、全員で記念撮影を

いたしました。

 

モデル 藤井真澄

着装 雨森直子

    橋明美

 

NHKニュースを始め、各ワイドショーが

取り上げてくださいました。

各国代表に日本文化はどのように

うつったでしょうか・・・